Ida Vitale: Obligaciones diarias

Vincent van Gogh (1853- 1890)

Quien habla en el poema es la Voz que siempre ha tenido sojuzgada a la mujer: sean dioses, hombres o costumbres. Creo que el principio se entiende fácil, pero se complica a partir de "pisa la inclinación ociosa, la ardiente gruta de tu cuerpo", es decir: reprime tu ociosidad y tu sexualidad. Pasa por el ojo de la aguja, con que coses, tus sueños y tus ilusiones. A partir de aquí, la mujer que cose y desenreda una madeja le sugiere el mito de Ariadna, que enseñó a Teseo a salir del laberinto (Otro símbolo), pero tu no serás como ella, que dio nombre a una constelación de estrellas. Ninguno de tus trabajos tendrá reconocimiento.
(UPCM)

(Selección del poema e introducción de Carlos Nuño)
UPCMi

Obligaciones diarias
(...)
Acuérdate del pan,

no olvides aquella cera oscura 

que hay que tender en las maderas,

ni la canela guarneciente,

ni otras especias necesarias.

Corre, corrige, vela,

verifica cada rito doméstico.

Atenida a la sal, a la miel,

a la harina, al vino inútil,

pisa sin más la inclinación ociosa,

la ardiente gruta de tu cuerpo.

Pasa, por esta misma aguja enhebradora,

tarde tras tarde,

entre una tela y otra,

el agridulce sueño,

las porciones de cielo destrozado.

Y que siempre entre manos un ovillo 

interminablemente se devane

como en las vueltas de otro laberinto.

Pero no pienses,

                            no procures,

                                                   teje.

De poco vale hacer memoria,

buscar favor entre los mitos.

Ariadna eres sin rescate 

y sin constelación que te corone.

                                          

 Ida Vitale